复活(精装大开本,托尔斯泰三部曲之一,草婴翻译,无删节全译本)
翻译家、《辞海》外国文学学科主编草婴历时20载匠心翻译。
/ 2019-10-30
/ 时代文艺出版社
◎托尔斯泰的代表作之一 ◆托尔斯泰如一颗璀璨的宝石,镶嵌在人类的文化史上。他的长篇小说三部曲《战争与和平》《安娜 卡列尼娜》《复活》是世界文学宝库中永不磨灭的珍品。 而《复活》是托尔斯泰世界观发生剧变后,呕心沥血写出的一部长篇巨著........是他一生思想和艺术的总结。 (翻译家力冈的评价) ◎草婴翻译:一本无愧于读者的匠心译作 ◆草婴先生历时20载,以一己之力译完托翁小说全集,可谓古今未有之壮举。翻译之时,译者给每个人物都设一张人物卡片,将其性格、行动轨迹都一一梳理清楚,细致打磨后,才开始动笔。对于自己的翻译,先生曾说: 我无愧于几十年的翻译生涯,也无愧于读者。 ◎精致又实用,阅读、收藏两用佳品 ◆大开本硬壳精装,薄厚适中、排版舒朗,阅读时可平摊开来,边看边记录心得,杜绝阅读大部头的翻书
¥30.70定价:¥73.00(4.21折)
安娜·卡列尼娜(全二册,精装大开本,托尔斯泰三部曲之一,草婴翻译,无删节全译本)
翻译家、《辞海》外国文学学科主编草婴历时20载匠心翻译。
/ 2019-10-15
/ 时代文艺出版社
◎ 《 纽约时报 》、 美国 《 读者文摘 》组织 评选的出的世界十大经典长篇名著 之一 ◆2000年,《纽约时报》和美国《读者文摘》组织的横跨五大洲百城共数十万读者的投票调查,选出了世界十大经典长篇名著,《安娜 卡列尼娜》光荣入选。陀思妥耶夫斯基赞其为 一部尽善尽美的艺术杰作 。 ◎草婴译本:一本无愧于读者的匠心译作 ◆草婴先生历时20载,以一己之力译完托翁小说全集,可谓古今未有之壮举。翻译之时,译者给每个人物都设一张人物卡片,将其性格、行动轨迹都一一梳理清楚,细致打磨后,才开始动笔。对于自己的翻译,先生曾说: 我无愧于几十年的翻译生涯,也无愧于读者。 ◎精致又实用,阅读、收藏两用佳品 ◆大开本硬壳精装,薄厚适中、排版舒朗,阅读时可平摊开来,边看边记录心得,杜绝阅读大部头的翻书烦恼。封面采
¥58.00定价:¥138.00(4.21折)
战争与和平(全三册)当当自营图书精装大开本,托尔斯泰三部曲之一,草婴翻译,无删节全译本
翻译家、《辞海》外国文学学科主编草婴历时20载匠心翻译。
/ 2019-10-10
/ 时代文艺出版社
◎《纽约时报》、美国《读者文摘》组织评选出世界十大经典长篇名著之一 ◆2000年,《纽约时报》和美国《读者文摘》组织的横跨五大洲百城共数十万读者的投票调查,所选十大经典长篇名著中,《战争与和平》荣登榜。《人民日报》海外版2018年曾评《战争与和平》把俄国文学从起步直接推向世界*。屠格涅夫曾说读它 胜过读几百部有关民族学和历史的著作 。 ◎草婴翻译:无愧于读者的匠心译作 ◆草婴先生历时20载,以一己之力译完托翁小说全集,可谓古今未有之壮举。《战争与和平》中共559个人物,译者就做了559张卡片,将人物性格、行动轨迹都一一梳理清楚,细致打磨后,才开始动笔。对于自己的翻译,先生曾说: 我无愧于几十年的翻译生涯,也无愧于读者。 ◎精致又实用,阅读、收藏两用佳品 ◆大开本硬壳精装,薄厚适中、排版舒朗,阅读时
¥79.00定价:¥188.00(4.21折)
安娜·卡列尼娜(托尔斯泰众生三部曲 俄苏文学翻译名家草婴经典译本;原版彩插+多种辅文+人物关系图,多角度解析作品)
现实主义文学集大成之作,托尔斯泰三部巨著中的巅峰;透过爱情,洞察人性的悲剧与全部真相;俄苏文学翻译名家草婴经典译本;原版彩插+多种辅文+人物关系图,多角度解析作品
/ 2024-03-01
/ 译林出版社
1、文学泰斗列夫 托尔斯泰里程碑式巨著、半自传体小说。《纽约时报》《读者文摘》票选 世界十大经典名著 之一;备受陀思妥耶夫斯基、普鲁斯特、村上春树推崇。献给每一个渴望爱与被爱的人。 2、 在我们这里,一切都颠倒过来了,一切才刚刚开始。 在劫难逃的爱情悲剧,悬而未决的精神危机 两种不幸,推演出十九世纪后期的思潮与变迁。对一个不允许 反常 的社会提出质疑。 3、经典译本,传神再现: 俄罗斯文学翻译名家草婴全译本,全新修订。以严谨态度再现原著原貌,生动语言展现人物个性之千差万别。收录译者序言,时代背景、社会事件、文化要素立体式解析,轻松读懂大部头。 4、多种辅文,透彻解读: 附人物关系图,角色关系一目了然;作家小传,回顾巨人托尔斯泰的传奇一生;珍贵照片等史料,展示托尔斯泰平生趣闻、与同时代名人的交往轶
¥89.40定价:¥149.00(6折)
战争与和平(托尔斯泰众生三部曲 资深俄语文学译者张捷口碑译本,手绘人物关系海报+原版彩插+多角度深入解读)
托尔斯泰长篇小说,入选《纽约时报》“世界十大文学名著”;俄法战争的恢弘史诗,铺叙众生百态,探寻生与死、善与恶等永恒命题。资深俄语文学译者张捷口碑译本,手绘人物关系海报+原版彩插+多角度深入解读
/ 2024-03-01
/ 江苏译林出版社
1、俄国作家列夫 托尔斯泰历时六年(1863 1869)创作的长篇巨著,被称作俄罗斯民族的 英雄田园诗 、 近代的《伊利亚特》 。被美国《纽约时报》《读者文摘》评选为 世界十大文学名著 之一。 2、洋洋洒洒一百二十万言,数条线索交织并举,历史人物与虚构角色同时登场。在1812年俄法战争的巨幅画卷上,细笔勾勒个体的命运和悲欢,复原那些被硝烟遮盖的面孔和心灵。深入探讨生与死、善与恶、人与自然、无常与永恒等主题。与历史同样辽阔,与生活同样丰盈。 3、俄苏文学资深翻译家张捷精心移译,严谨细腻,形神兼备,再现史诗典雅磅礴的风格。经过了岁月磨洗,备受读者认可。 4、收录多种辅文,包括译者长篇导读、托尔斯泰本人所撰《关于〈战争与和平〉一书的几句话》,以及托尔斯泰传记作者艾尔默 莫德与英国作家毛姆的评论文章,帮助读者从多角度
¥130.80定价:¥218.00(6折)
经典译林:安娜 卡列尼娜(草婴译本,又译《安娜 卡列宁娜》)
/ 2014-04-01
/ 译林出版社
★世界**作家的代表作品与中国**翻译家的**译作的珠联璧合。 ★ 女主人公安娜 卡列尼娜则成为世界文学***优美丰满的女性形象之一。 ★一部社会百科全书式的作品。小说艺术上*突出的特点是首次成功地采用了两条平行线索互相对照、相辅相成的"拱门式"结构,并在心理描写上细致入微、精妙绝伦。小说中那大段的人物内心独白,无疑都是现实主义描写的典范。 ★100多年来各国作家按自己的理解把安娜搬上舞台、银幕、荧光屏。安娜形象一直激动着不同时代、不同民族的读者,这正说明安娜形象的艺术生命力是不朽的。 ★草婴先生花费了20多年的时间翻译完成12卷《托尔斯泰小说全集》,因为每部作品都要看好多遍。
¥38.70定价:¥49.00(7.9折)
精装大开本,翻译家草婴译本
/ 2019-10-30
/ 时代文艺出版社
◎ 文学巨匠 托尔斯泰里程碑式长篇小说三部曲 全收录 ◆托尔斯泰被誉为 俄国革命的镜子 天才艺术家 ,在《纽约时报》和美国《读者文摘》所评世界十大经典长篇名著这一权威榜单中,托尔斯泰的作品十占其二,《战争与和平》更是处于首位,其影响力可见一斑。 ◎草婴翻译:无愧于读者的匠心译作 ◆草婴先生历时20载,以一己之力译完托翁小说全集可谓翻译界的一个壮举。《战争与和平》中共559个人物,译者就做了559张卡片,将人物性格、行动轨迹都一一梳理清楚,细致打磨后,才开始动笔。对于自己的翻译,先生曾说: 我无愧于几十年的翻译生涯,也无愧于读者。 ◎精致又实用,阅读、收藏两用佳品 ◆大开本硬壳精装,薄厚适中、排版舒朗,阅读时可平摊开来,边看边记录心得,杜绝阅读大部头的翻书烦恼。封面采用带纹理的米黄色特种
¥199.50定价:¥399.00(5折)
安娜·卡列尼娜(上下)/世界十大文学名著 (俄罗斯)托尔斯泰 草婴 上海文艺出版总社 【全店正版书籍】
全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
/ 2007-08-01
/ 上海文艺出版总社
¥13.80定价:¥37.00(3.73折)
一个地主的早晨—托尔斯泰 (俄罗斯)托尔斯泰 著,草婴 译 现代出版社【正版书】
正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
/ 2012-01-01
/ 现代出版社
¥66.57定价:¥143.34(4.65折)
哥萨克 (俄)列夫·托尔斯泰 著,草婴 译 上海文艺出版社【正版书】
正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
/ 2008-05-01
/ 上海文艺出版社
¥57.79定价:¥125.78(4.6折)
复活 (俄)利夫·托尔斯泰 著,草婴 译 上海文艺出版社【正版】
正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
/ 2008-05-01
/ 上海文艺出版社
编辑推荐
¥82.36定价:¥174.92(4.71折)
哥萨克—托尔斯泰 (俄罗斯)托尔斯泰 著,草婴 译 现代出版社【正版书】
正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
/ 2012-01-01
/ 现代出版社
¥77.09定价:¥164.38(4.69折)
哈吉穆拉特 (俄)列夫·托尔斯泰 著,草婴 译 上海文艺出版社【正版书】
正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
/ 2008-05-01
/ 上海文艺出版社
¥85.22定价:¥180.64(4.72折)
列夫托尔斯泰小说全集--哥萨克 (俄罗斯)托尔斯泰 著,草婴 译 现代出版【正版书】
正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
/ 2012-01-01
/ 现代出版
¥44.54定价:¥99.28(4.49折)
克鲁采奏鸣曲 (俄)列夫·托尔斯泰 著,草婴 译 上海文艺出版社【正版书】
正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
/ 2008-05-01
/ 上海文艺出版社
托尔斯泰的小说大都反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活,描写了俄罗斯形形色色的人物,塑造了众多个性鲜明的典型。阅读托尔斯泰的小说,我们仿佛置身于当时的俄国环境,真可说是身历其境;接触各种身份和个性的人物,如见其人,如闻其声;同时随同他们的悲欢离合,喜怒哀乐,自然而然地对他们的遭遇产生强烈的共鸣。本书收录他的多篇小说,有《高加索俘虏》、《雇工叶密良和空大鼓》、《克鲁采奏鸣曲》、《东家与雇工》等。
¥71.83定价:¥153.86(4.67折)
克鲁采奏鸣曲—托尔斯泰 (俄罗斯)托尔斯泰 著,草婴 译 现代出版社【正版】
正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
/ 2012-01-01
/ 现代出版社
列夫·托尔斯泰(1828—1910)一生创作浩如烟海,他的俄文版全集初版九十卷,后又扩大为一百卷。全集包括长篇小说、中短篇小说、自传体小说、剧本、哲学论文、文艺论文、寓言、故事、政论、书信、日记,以及大量作品的异稿。本书《克鲁采奏鸣曲》就是《列夫·托尔斯泰小说全集》中的一部分作品,收录长篇小说26篇,包括:《高加索俘虏》、《人靠什么生活》、《傻子伊凡的故事》、《伊凡·伊里奇的死》等。
¥52.53定价:¥115.26(4.56折)
一个地主的早晨 (俄罗斯)列夫·托儿斯泰 著,草婴 译 现代出版社【正版】
正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
/ 2012-01-01
/ 现代出版社
¥73.58定价:¥157.36(4.68折)
【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
/ 2004-01-01
/ 上海文艺出版社
托尔斯泰于一八八九年动笔写长篇小说《复活》,其间几易其稿,一直到一八九九年才终于写成了这部世界文学宝库中的精品。这部巨著的原文有四十多万字,它详细叙述了男主人公聂赫留朵夫和女主人公玛丝洛娃的人性的复苏过程。尤其是男主人公聂赫留朵夫,他的原型是托尔斯泰的一个朋友、检察官柯尼讲的一个真实故事 有位上流社会的青年,在他陪审的案件的被告人中发现被他诱奸过的姑娘,那姑娘已成了妓女,被指控偷了嫖客的一百卢布,并被判以四个月的监禁。那青年良心发现,想方设法同女犯见面,并请求柯尼的帮助,表示愿意同女犯结婚以赎罪。不幸的是,那女犯因伤寒死于狱中。这个故事给托尔斯泰强烈的震动,于是他以这个故事的蓝本为开端,塑造了聂赫留朵夫这样一个人物。在聂赫留朵夫的身上,凝聚了托尔斯泰通过大量调查、观察和思考所
¥107.60定价:¥343.24(3.14折)
进入轩天图书专营店
文学大师的短篇小说集 列夫 托尔斯泰卷(名家名译插图本) []托尔斯泰 草婴
【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
/ 2010-02-01
“在命运的闷棍之下,我流血了,但绝没有低头。”在我们无法坚持的时候,杰克·伦敦这样告诉我们……“让我努力生活,待逝去时,连殡仪馆的老板都感到悲伤。”那个一百年前一直在微笑着面对一切不公的老头,教给了我们乐观与幽默……这是我们漫漫的成长岁月中,那些弥足珍贵的文字记忆。溅如柳鸣九先生所言 “让孩子们在文字之美和思想之美中长大,是我们前行的巨大动力。”于是,高尔基、契诃夫、托尔斯泰、莫油桑、码克·吐温、杰克·伦敦、欧·亨利、都德、泰戈尔、屠格涅夫,十位世界文学大师的文字在这里集结,十五位国内翻译家的生花译笔在这里呈现,还有文学大师真实的、曾经激励过无数人的人生经历,都将在这里——向你讲述。《文学大师的短篇小说集 列夫·托尔斯泰卷(名家名译岔图本)》收录了托尔斯泰的十一部短篇小说。
¥13.32定价:¥60.28(2.21折)
进入恒动图书专营店
正版现货,可开发票
/ 2004-01-01
/ 上海文艺出版社
托尔斯泰于一八八九年动笔写长篇小说《复活》,其间几易其稿,一直到一八九九年才终于写成了这部世界文学宝库中的精品。这部巨著的原文有四十多万字,它详细叙述了男主人公聂赫留朵夫和女主人公玛丝洛娃的人性的复苏过程。尤其是男主人公聂赫留朵夫,他的原型是托尔斯泰的一个朋友、检察官柯尼讲的一个真实故事 有位上流社会的青年,在他陪审的案件的被告人中发现被他诱奸过的姑娘,那姑娘已成了妓女,被指控偷了嫖客的一百卢布,并被判以四个月的监禁。那青年良心发现,想方设法同女犯见面,并请求柯尼的帮助,表示愿意同女犯结婚以赎罪。不幸的是,那女犯因伤寒死于狱中。这个故事给托尔斯泰强烈的震动,于是他以这个故事的蓝本为开端,塑造了聂赫留朵夫这样一个人物。在聂赫留朵夫的身上,凝聚了托尔斯泰通过大量调查、观察和思考所
¥157.98定价:¥316.96(4.99折)
进入静读图书专营店
正版图书,极速发货,可开发票
2004-01-01
/ 上海文艺出版社
托尔斯泰于一八八九年动笔写长篇小说《复活》,其间几易其稿,一直到一八九九年才终于写成了这部世界文学宝库中的精品。这部巨著的原文有四十多万字,它详细叙述了男主人公聂赫留朵夫和女主人公玛丝洛娃的人性的复苏过程。尤其是男主人公聂赫留朵夫,他的原型是托尔斯泰的一个朋友、检察官柯尼讲的一个真实故事 有位上流社会的青年,在他陪审的案件的被告人中发现被他诱奸过的姑娘,那姑娘已成了妓女,被指控偷了嫖客的一百卢布,并被判以四个月的监禁。那青年良心发现,想方设法同女犯见面,并请求柯尼的帮助,表示愿意同女犯结婚以赎罪。不幸的是,那女犯因伤寒死于狱中。这个故事给托尔斯泰强烈的震动,于是他以这个故事的蓝本为开端,塑造了聂赫留朵夫这样一个人物。在聂赫留朵夫的身上,凝聚了托尔斯泰通过大量调查、观察和思考所
¥149.40定价:¥299.80(4.99折)
进入温昕图书专营店
【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
/ 2016-01-01
伟大作家列夫·托尔斯泰的《战争与和平》是世界文学史上一部不朽名著。作品描写82年俄法战争的全过程,以当时四大贵族家庭的人物活动为线索,反映了805至820年间许多重大的历史事件,是一部史诗般的鸿篇巨制。托翁以高超的艺术技巧塑造了一系列鲜明的人物形象,写尽了各种人情世态。本书具有史诗的气魄,画面广阔,人物众多。
¥150.27定价:¥471.99(3.19折)
《安娜·卡列尼娜》预售商品,预计01月28日到货 列夫 托尔斯泰著,草婴译 北京十月文艺出版社,【正版保证】
全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
/ 2014-01-01
这部小说是托尔斯泰艺术才华的一个,也正是在这个时候,他开始了向艺术的告别和精神上的流浪。《理想藏书》 我认为《安娜卡列尼娜》是19世纪最的文学作品。纳博科夫 时尚小清新的封面设计 经典不沉闷
¥13.00定价:¥51.37(2.54折)
《安娜 卡列尼娜》(不一样的经典留存)预售商品,预计01月28日到货【正版书籍,满额减】
【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
/ 2014-01-01
★这部小说是托尔斯泰艺术才华的一个,也正是在这个时候,他开始了向艺术的告别和精神上的流浪。《理想藏书》 ★ 我认为《安娜卡列尼娜》是19世纪最伟大的文学作品。纳博科夫 ★ 时尚小清新的封面设计 经典不沉闷
¥74.30定价:¥224.40(3.32折)
进入益生源图书专营店
《安娜 卡列尼娜》 列夫 托尔斯泰 草婴译 北京十月文艺出版社【正版】
【正品保证,进入店铺更多优惠!】
/ 2014-01-01
★这部小说是托尔斯泰艺术才华的一个,也正是在这个时候,他开始了向艺术的告别和精神上的流浪。《理想藏书》★ 我认为《安娜卡列尼娜》是19世纪最伟大的文学作品。纳博科夫 ★ 时尚小清新的封面设计 经典不沉闷
¥29.91定价:¥71.82(4.17折)
进入飞扬图书专营店
《安娜 卡列尼娜》 列夫 托尔斯泰,草婴 北京十月文艺出版社【正.版】
【正品保证,进入店铺更多优惠!】
/ 2014-01-01
★这部小说是托尔斯泰艺术才华的一个,也正是在这个时候,他开始了向艺术的告别和精神上的流浪。《理想藏书》★ 我认为《安娜卡列尼娜》是19世纪最伟大的文学作品。纳博科夫 ★ 时尚小清新的封面设计 经典不沉闷
¥29.91定价:¥71.82(4.17折)
进入昊森图书专营店